Churchill Archives Centre Archives - Richard M. Langworth

Churchill Misquotes: The Red Herrings Now Number 175

20 May 2021

Quotes and Misquotes

Churchill by Himself, my encyclopedia of Winston Churchill’s most quotable remarks, is to be republished. (If the publishers can ever agree about what form and substance they will allow each other to produce.) To the the original 4000 quotes I’ve added so far 600 new ones.

The “Red Herrings” appendix of misquotes has also grown apace. That, however, is always kept up to date online. You can look it up:

All the “Quotes” Churchill Never Said

Misquotes Part 1: Accepting Change to European Union

Part 2: Fanatic to Liberty

Misquotes Part 3: Lies to Sex

Part 4: Sexism to Ypres

A trove of misquotes

The original “Red Herrings” appendix (2008) contained about 80 misquotes.…

Paintatious – Paintaceous – Paintacious: What Was Churchill’s Word?

25 February 2021

Paul Rafferty’s magnificent Winston Churchill: Painting on the French Riviera is being translated for a French edition by Dr. Antoine Capet. The author and translator posed an interesting question. How did Winston Churchill spell “paintatious”?

(Any reader bored by pedantic, picayune, obscure meanderings about nothing of importance should stop reading now. For my review of Paul’s book see: “Book of the Year.”)

“Paintatious” was artist Churchill’s word for a scene worthy of his brush. He found many such venues on the French Riviera, which Paul explores so well. But this is a tricky question because “paintatioius” not a real word.…